With the "Vehicle-Road-Cloud Integration" pilot program rolling out in multiple cities, the deep convergence of Intelligent Connected Vehicles (ICVs) and urban infrastructure has become pivotal. This roundtable will explore how to achieve seamless coordination between "smart vehicles" and "intelligent roads" through policy alignment, standardized frameworks, and technological innovation—accelerating the scaled adoption of autonomous driving while optimizing urban traffic management efficiency.